È una photo editor francese di origine cubana. È stata per dieci anni a capo del dipartimento di fotografia dell’edizione francese di National geographic, prima di diventare responsabile della fotografia di Geo Francia.
Magdalena Herrera dirige workshop e seminari internazionali e la sua esperienza e il suo occhio per la fotografia la rendono regolarmente richiesta come membro della giuria in concorsi fotografici.
Nel 2018 ha presieduto la giuria del World press photo.